Стайен участвовал в деле Оппианика и Клуенция, а те были его соплеменниками, самнито-сабелльского происхождения. Один из рода Клуенциев совсем недавно до того сражался против Суллы во время союзнической войны. Тут важно было не мнение коренных римлян, а способность Стайена устраивать подкуп судей для участников процесса. Он взял деньги обвиняемого, а потом настроил судей против него и добился осуждения, чтобы не возвращать деньги. Судьям же он ничего не дал и объяснил это тем, что обещанных денег не получил. Естественно, судьи, нуждавшиеся в деньгах, обиделись и проголосовали за осуждение

.
С именем Элия провинциалы больше верили во влияние Стайена в Риме. Именно на них этот трюк и был рассчитан.