Ещё несколько слов по поводу рассказа женщины, пережившей в детстве оккупацию.
Слово "Катюша" немцы не употребляли; они называли советские РСЗО "сталинскими органами". Да и в каком контексте они могли называть их в тех якобы многочисленных разговорах, которые слышала девочка? Как смертоносное оружие русских? Но почему именно "Катюша", а не, к примеру, Т-34 или Ил-2? Предположить ответ на этот вопрос можно, если вспомнить другую часть рассказа, в которой уже советский офицер, расположившийся на постой называет именно "Катюшу" в качестве единственного примера нового, победоносного вооружения Красной армии. Очевидно, тогда это и отложилось в памяти в принципе далёкой от интереса к оружию девочки и она уже домыслила, что это слово часто с ужасом повторяли и немцы.
Да и якобы постоянно называемые ими названия городов Курск и Белгород ещё ДО начала Курской битвы не может не вызвать удивления. Потому что Белгород в тот момент находился у них в тылу - с чего бы его упоминать? Что же касается Курска, то вряд ли немецкие военнослужащие в присутствии русского населения (среди которого наверняка были партизанские осведомители) открыто упоминали тот участок фронта, на котором согласно СУГУБО СЕКРЕТНОЙ директиве фюрера готовилось генеральной наступление Вермахта.
Кстати, в тексте есть ещё один любопытный момент. Она вспоминает, что весной 42 г советские войска, освободив Харьков, тут же вновь его оставили. Хотя из контекста очевидно, что речь идёт о 1943г. Казалось бы – обычная опечатка, какие случаются часто. Но, на мой взгляд, тут не всё так просто. Во-первых, факт поражения Красной армии под Харьковом весной 43г всегда у нас не афишировался, в отличии от предыдущего, случившегося годом ранее. Ибо принято считать, что после Сталинграда немцы успешных наступлений уже не проводили. И второй характерный момент. Она даёт объяснение этой неудаче советских войск: «Весенняя распутица не дала возможности доставить горючее для танков, боеприпасы». Откуда маленькая девочка может это знать? Да ниоткуда! А вот во советских всех книгах о ВОВ это объяснение присутствует.
Таким образом, мы можем сделать вывод, что в рассказе этой женщины её личные воспоминания детства тесно перемешаны с официозом о войне, который она впитала впоследствии, став взрослой.
И теперь можем рассмотреть ключевой эпизод рассказа, ради которого, как я понимаю, в этой теме его и привели. Итак, героиня узнаёт от немца о той участи, которая ждёт русский народ.
Причём личность этого немца выписана по всем правилам литературного жанра. Он жесток, злобен и при этом явно занимает высокое положение. И вот от него русская семья, у которой он расквартирован, узнаёт о том, что всех русских ждёт массовое уничтожение.
Помимо прочих несуразностей, которые уже отметил Дилетант, невозможно не задать ещё один важный вопрос: а зачем этот немец им это рассказывает? Нравится пугать русских «недочеловеков»? Но почему бы в таком случае не обвинить их в сочувствии партизанам: это гораздо более реальная и весомая угроза, нежели намёки на туманную послевоенную участь. Да и о своей собственной безопасности он не мог не думать. Ведь, по идее, людям, узнавшим, что их уже «приговорили», терять уже нечего. И именно поэтому, кстати, немцы никогда не афишировали своих планов о массовой ликвидации евреев и других групп. Так зачем этот майор так поступил?
В общем, повторюсь: весь рассказ очень странный и едва ли заслуживающий большого доверия.