Скандинавы из Ладоги могли совершать походы на Константинополь и в более позжее время пользуясь путем из варяг в греки, как и скандинавы и славяне из других городов Руси (в скандинавской терминологии Гардарики). Прицак не был силен в археологии, теория о хазарском основании Киева основывалась на данных письменных источников. Это Лаврентьевская и Ипатьевская летопись, где указано, что: ''и мы сидим платяче дань родом их, Козаром'' и ''а мы седим род их и платим дань Козаром'' - соответственно Лаврентьевская летопись. Ленинград, 1926-1928. - стлб. 21 и Ипатьевская летопись. СПб., 1908. - стлб. 15. О. Прицак в книге Хазаро-еврейские документы Х века. М., 2003. связывал превращение Киева в город с хазарами, указано что до этого на месте Киева существовало несколько славянских поселений. Этимологию названия Киев он связывал с иранским Kuya (Kuja). Именно от этой формы происходит арабское наименование Киева Куйаба.
Само же название поляне происходило от славянского наименования степей - Поле. В Среднем Приднепровье существовала среднеднепровская культура - Артамонов М. И. История хазар. СПб., 2001. - с. 396-398. Попасть на территорию Киева население этой культуры, которое было связано с салтово-маяцкой культурой, а именно иранским (аланским) компонентом, могло под давлением хазар. При этом поляне были в сфере влияния хазар, о чем и свидетельствует ПВЛ. На территории Киевщины переселенцы с юга смешались с славянами и дали начало славянскому племени полян.